Se celebrará del 4 al 7 de marzo en Masterton (Nueva Zelanda)

ABADIÑO | Los esquiladores de Euskal Herria competirán por primera vez en el Campeonato del Mundo de Esquila, que se celebrará del 4 al 7 de marzo en Masterton (Nueva Zelanda). Se trata de un hito histórico, ya que Euskal Herria participará por primera vez junto a selecciones de 28 países en una competición oficial de máximo nivel internacional. El campeonato, conocido como Golden Shears World Championship, se celebra cada tres años y alcanza en esta ocasión su vigésima edición, la primera para la selección de Euskal Herria. “Hace dos años solo éramos unos simples esquiladores/as. Hoy somos una familia de esquiladores en crecimiento.

Hemos recibido el reconocimiento oficial internacional en nombre de toda Euskal Herria, hemos creado la asociación y hemos celebrado una competición oficial en Abadiño, el campeonato más grande disputado en Euskal Herria. Ahora competiremos por primera vez en un campeonato del mundo representando a Euskal Herria”, han señalado los integrantes de la selección. Los deportistas destacan además su voluntad de ser referentes para las nuevas generaciones: “Queremos inspirar a los/as jóvenes. Es increíble el camino que estamos recorriendo. Tenemos los pies en el suelo y sabemos que queda mucho trabajo por hacer, pero seguiremos avanzando con la misma filosofía de siempre: trabajo, trabajo, trabajo y más trabajo”.

La selección de Euskal Herria ha sido configurada a partir de los resultados del circuito internacional de 2025 y del Campeonato de Euskal Herria celebrado en Abadiño. El equipo estará compuesto por dos esquiladores a máquina – Mikel Etxebarria (Dima, Bizkaia) y Joseba Ugalde (Lezama, Bizkaia) –, dos esquiladores a tijera – Ipar Arrinda (Lekeitio, Bizkaia) eta Josu Ekisoain (Ibiriku, Nafarroa) –, dos laneros/as – Janire Artabe (Dima, Bizkaia) eta Mikel Velasco (Arrasate, Gipuzkoa) – y un jefe de filas – Joseba Attard (Bedarona, Bizkaia) –.

“Los esquiladores nos vamos a convertir en representantes de toda Euskal Herria, en un escaparate internacional de nuestros valores, patrimonio, conocimiento e identidad. Para quienes nos dedicamos a la esquila es un honor representar a nuestro pueblo”, han subrayado los deportistas de la selección de Euskal Herria. “Esta histórica participación supone un importante reconocimiento del sector de la esquila, pastoreo y primer sector de Euskal Herria, marcando un antes y un después para este oficio ligado al mundo rural y pastoreo”, han añadido.

Preparación para el Mundial La selección de Euskal Herria viajará a Nueva Zelanda el próximo domingo, 8 de febrero, donde llevará a cabo una preparación especial de tres semanas antes del inicio del campeonato del mundo. El objetivo es vivir una experiencia única, pero también reivindicar a nivel internacional que Euskal Herria es un pueblo de esquila, con tradición, conocimiento y futuro. “Será nuestra primera participación en un campeonato mundial. Competiremos con los mejores esquiladores del mundo, con un altísimo nivel y mucha experiencia. Nosotros intentaremos hacer nuestro trabajo lo mejor posible. Todo lo que veamos y aprendamos allí lo traeremos de vuelta a Euskal Herria para seguir mejorando”, señalan los integrantes de la selección. Por encima de todo, destacan la emoción y la ilusión que supone representar a Euskal Herria en un escenario internacional. Un sentimiento especial marcado por la fuerza y el entusiasmo. “Es un sueño tener la oportunidad de representar a Euskal Herria en un mundial. Es muy difícil describir lo que sentimos. Esto es una gran ola y queremos seguir sobre ella. Gracias, de corazón, a todas las personas y entidades que hacéis esto posible y creéis en este proyecto”, han añadido. La importancia de la preparación física y técnica para el esquileo.

Reconocido como deporte

El esquileo está reconocido como deporte en muchos lugares del mundo e incluso se ha discutido su participación en los Juegos Olímpicos. Es un deporte que requiere habilidad, precisión, resistencia física, agilidad y gran técnica. Los esquiladores entrenan duro para desarrollar las habilidades y la resistencia necesarias para destacar en este deporte. Para ser un buen esquilador/a se necesita una amplia preparación. La colaboración con esquiladores experimentados es una forma eficaz de aprender técnica y de adquirir experiencia práctica. Estudiar las posiciones, manipulaciones y movimientos necesarios para eliminar eficazmente la lana, teniendo en cuenta el bienestar de las ovejas. La preparación física es un aspecto fundamental para que los/as esquiladores/as mantengan el ritmo de trabajo durante horas. El movimiento repetitivo del corte provoca cansancio físico y estrés en la espalda, hombros, piernas y brazos.

Para hacer frente a las exigencias del trabajo, los esquiladores realizan ejercicios de refuerzo y adaptación, ejercicios cardiovasculares y rutinas de flexibilidad para prevenir lesiones y mantener el rendimiento. En estos campeonatos, los deportistas compiten contra el tiempo para esquilar el mayor número posible de ovejas dentro de un tiempo determinado. Los/as jueces evalúan la calidad del corte, comprobando que el trabajo es limpio y bien acabado. La velocidad es importante, pero los/as esquiladores la tienen que equilibrar con la precisión para no influir en la calidad de la lana. El esquileo activa tanto el cuerpo como la cabeza y los esquiladores deben mantener la presión para dar resultados coherentes y de calidad. Esquilar ovejas puede que no forme parte del modelo del deporte tradicional, pero su clasificación como deporte es incuestionable. En este deporte, es necesaria una preparación rigurosa, esfuerzo físico y carácter competitivo. Los récords mundiales que se llevan a cabo son espectaculares.

La selección de Euskal Herria

Esquiladores a máquina –

– Mikel Etxebarria (Dima, Bizkaia) Joseba Ugalde (Lezama, Bizkaia)

Esquiladores a tijera –

– Ipar Arrinda (Lekeitio, Bizkaia) Josu Ekisoain (Ibiriku, Nafarroa)

Laneros/as –

– Janire Artabe (Dima, Bizkaia) Mikel Velasco (Arrasate, Gipuzkoa)

Jefe de filas

– Joseba Attard (Bedarona, Bizkaia)

Listado de países participantes en el mundial

1. Euskal Herria

2. Argentina

3. Australia

4. Chile

5. Islas Cook

6. República Checa

7. Inglaterra

8. Estonia

9. Islas Falkland

10. Finlandia

11. Francia

12. Alemania

13. Isla Man

14. Japón

15. Mongolia

16. Holanda

17. Nueva Zelanda

18. Irlanda del Norte

19. Noruega

20. República de Irlanda

21. Escocia

22. Sudáfrica

23. España

24. Suecia

25. Suiza

26. Uruguay

27. Estados Unidos

28. Gales

The post Presentan en Abadiño a la selección de Euskal Herria que participará en el Mundial de Esquila first appeared on dotb Durangaldeko Telebista.

Deportistas de diferentes localidades de Bizkaia participarán en el Zaku Eramate Txapelketa de este sábado

ELORRIO | El próximo domingo, la localidad de Elorrio será sede del Zaku Eramate Txapelketa de Bizkaia, que se celebrará en el frontón Hilario Azkarate. La jornada arrancará a las 11:30, con el encuentro de herri kirolak protagonizado por el alumnado de 2º de Primaria, quienes pondrán en práctica lo trabajado durante las sesiones de deporte escolar.

A partir de las 12:30, tendrá lugar el campeonato oficial, con la participación de deportistas masculinos y femeninas procedentes de distintos clubes de Bizkaia. Además de la prueba de zaku eramatea, el programa incluirá exhibiciones de trontza y aizkora, levantamiento de piedra y juego de la carreta, acercando al público algunas de las disciplinas más representativas de los herri kirolak.
El campeonato cuenta con la organización de la Federación de Herri Kirol de Bizkaia y la colaboración de clubes como Getxo HKT, Elorrio HKT y otros grupos participantes.

The post Elorrio acoge el Zaku Eramate Txapelketa de Bizkaia este domingo first appeared on dotb Durangaldeko Telebista.

Levantó hasta en seis ocasiones la piedra rectangular de 62,5 kilos y en cinco el cilindro de 64

ABADIÑO | la joven abadiñarra Izadi Agirre Biritxinaga, a sus 11 años – en septiembre cumplirá 12- lograba este fin de semana superar su marca personal levantando hasta en seis ocasiones la piedra rectangular de 62,5 kilos y cinco veces el cilindro de 64.

Fue hace un año y medio cuando comenzó con este tradicional deporte y se muestra «muy contenta», tras el éxito logrado este pasado fin de semana en las fiestas de San Salvador, según ha confirmado su madre Esti. Su intención es seguir avanzando y será la semana que viene cuando vaya a otra exhibición, en esta ocasión en Berriatua.

Zorionak Izadi!

The post La abadiñarra Izadi Agirre supera su marca personal en Gerediaga first appeared on dotb Durangaldeko Telebista.

La plaza Elizondo será escenario de las jornada, a partir de las 12.00 horas

HERRI KIROLAK | Enmarcado dentro de las fiestas de San pedro y Santa Isabel, este sábado se celebrará en Berriz el Campeonato de Bizkaia de Trontza en la plaza Elizondo, a partir de las 11.00 horas. Así, tras los Herri Kirolak participativos para las y los niños tendrá lugar el campeonato y exhibición a las 12.00 horas.

En el campeonato competirán tres parejas:

– Aitzol Atutxa y Julen Larrea (Club Deportivo Arkupe Sustabiz de Gernika)

– Joseba Arrien y Oier Arana (Arratzuko Piratak Herri Kirol Taldea)

– Julen Iturraspe y Txutxi Larrazabal (Eako Urtza Herri Kirol Taldea)

Y junto con la competición, también habrá exhibiciones de deporte rural. En la misma, participarán Garbiñe López de Uralde y Sara Asenjo, del Badaoitz Herri Kirol Taldea de Vitoria-Gasteiz en el levantamiento de fardos. Y en el de piedra los deportistas serán Alex Merlo del Getxo Herri Kirol Taldea y Unai Osa del Txondor Herri Kirol Taldea de Mallabia.

The post Berriz acoge este sábado el campeonato de Bizkaia de Trontza first appeared on dotb Durangaldeko Telebista.

Izadi Aguirrek, Karmele Gisasolak, Haritz Arangurenek eta Mikel Agirrek parte hartuko dute

HERRI KIROLAK | Datorren igandean, maiatzaren 25ean Berrizko Olakueta Plazan Herri Kirolen jardunaldia ospatuko da Izadi Aguirre, Karmele Gisasola, Haritz Aranguren eta Mikel Agirreren partaidetzarekin.

Jardunaldia 11:30ean hasiko da, herri kiroletan hasteko haur jolasekin, haurrek Herri Kirolen modalitate ezberdinak gertutik ezagutu ditzaten.

Eta, 13:30etatik aurrera, Karmele Gisasola aizkolari mallabitarrarekin, Izadi Aguirre eta Haritz Aranguren bezalako harrijasotzaileekin edo Mikel Agirre diziplina anitzeko kirolariarekin hasiko da erakustaldia.

Bestalde, 13:00etatik aurrera, Eusko Label hanburgesak dastatzeko aukera izango dute nahi dutenek.

Berrizko Udalak antolatutako ekitaldiak Eusko Labelaren babesa du HAZI fundazioaren bitartez, eta kultura eta kirol tradizionala sustatzea eta balioestea du helburu.

The post Herri Kirolen erakustaldia Berrizen igande honetan first appeared on dotb Durangaldeko Telebista.

Durante todo el fin de semana se darán cita los mejores deportistas de la zona norte del Estado

ABADIÑO | Este fin de semana tendremos en Abadiño a los hombres y las mujeres más fuertes del centro-norte del Estado. El club Raw Barbell de Sopela ha organizado un campeonato que llevará el mismo nombre: I. Raw Barbell Cup. En total, serán 94 los y las deportistas que pasarán por el Multiusos de Traña-Matiena. Además de los clubes de la CAV y Navarra, también participan los de Cantabria, La Rioja, Burgos, Soria y Segovia. En la rueda de prensa del jueves por la tarde, Joseba Etxegarai,
miembro de Raw Barbell, avanzó que habrá una «participación de muy alto nivel», tomando como ejemplo a Irati Izagirre y Jaime Santillana.

De hecho, Santillana ha poseído el récord del mundo en la categoría júnior de menos de 93 kilos. “No será la competición más grande que haya, pero sí la más especial”, subrayó. En total habrá catorce categorías en la competición del fin de semana, y según señaló Etxegarai “las competiciones de todas las categorías estarán apretadas y serán espectaculares, sobre todo las del sábado a la tarde,
donde tendremos un gran espectáculo tanto en categoría femenina como masculina”.
Izagirre, por su parte, destacó que la participación de las mujeres en el Powerlifting va en aumento año tras año y aunque en su categoría, hasta los 84 kilos, la lista de deportistas no es larga, “las inscripciones en los pesos más ligeros están aumentando mucho”. Izagirre consideró “positivo” que las mujeres compartan el horario con los hombres, “porque en los horarios más importantes también debe haber igualdad de visibilidad”.

Horarios

El fin de semana se disputará sin apenas interrupciones. Los turnos del sábado comenzarán a las 11:00, a las 14:30 y a las 17:15, y el último terminará a las 20:30. El domingo, la competición comenzará también a las 11:00, pero habrá un turno menos respecto al día anterior, y la última tanda del fin de semana empezará a las 14:30 y terminará a las 17:00.

The post El primer campeonato de Powerlifting Raw Barbell se disputará en Abadiño first appeared on dotb Durangaldeko Telebista.

Iurretako Maiztegi Herri Eskolan izango da goizeko 10:00etatik aurrera

HERRI KIROLAK| Gaur, uztailak 4, Ortzadar elkartearen eskutik berrogeita hamar haur baino gehiagok hartuko dute parte Iurretan ospatuko den Herri Kirol Jardunaldian.

Guztira 54 ume arituko dira Herri Kirola egiten, 19 ume 3 eta 5 urte bitartekoak, eta 35, 6 eta 12 urte bitartekoak, denak Durango, Iurreta eta Abadiñokoak. Jardunaldia goizeko 10:00etan hasiko da txikienekin 11:00ak arte eta 12:30 etatik 13:00etara bigarren txanda izango da.

The post Berrogeita hamar ume baino gehiago arituko dira gaur ospatuko den Herri Kirol Jardunaldian first appeared on dotb Durangaldeko Telebista.

Tendrá lugar a las 12.30 horas, en la plaza Cardenal Orbe

HERRI KIROLAK | El área municipal de deportes del Ayuntamiento de Ermua ha organizado el XV. Campeonato de Aizkolaris que se celebrará este domingo a partir de las 12.30 horas, en la plaza Cardenal Orbe y cortarán troncos tres parejas: Ezpeleta-Beltza; Rekondo-Etxebarria y Basozabal-Bihurri.

Tras la competición habrá una exhibición de mujeres levantadoras de piedra en la que participarán Aroa Sánchez y Garazi Ansa. Este evento deportivo se celebraba anualmente en el marco de las actividades de la feria de San Martín, no obstante como la climatología del mes de noviembre generalmente no suele acompañar, se ha trasladado al final de la primavera.

Este año es la primera vez que se realiza en junio. El evento se ha organizado en colaboración con ‘Bihurri Lanak’.

The post Ermua acoge este domingo un campeonato de aizkolaris first appeared on dotb Durangaldeko Telebista.

La entrega de premios tenía lugar ayer lunes en el Bizkaia Frontoia

DURANGALDEA | Ayer lunes se entregaban los premios Bizkaia Kirolak Saria, donde la comarca que Durangaldea contaba con una importante representación,.

Entre los nueve premiados, la durangarra Lidia Cañete, Tiro con arco, recibía el galardón Iparrizar Saria, para deportistas federadas y federados a través de un club vizcaíno que compitan en las categorías posteriores a la absoluta. Mientras que el mallabitarra Jose Antonio Gisasola ‘Zelai» recogía el premio Leialtasun Saria, dirigido a personas de Bizkaia que estén o hayan estado ocupando puestos directivos en entidades deportivas de Bizkaia, por su andadura en las Herr Kirolak.  Un evento dedicado a reconocer la labor del deporte base en el territorio.

La ceremonia, que tenía lugar en Bizkaia Frontoia, contaba con la presencia destacada de la Diputada General de Bizkaia, Elixabete Etxanobe y la diputada de Euskera, Cultura y Deporte, Leixuri Arrizabalaga.

La Diputada General Elixabete Etxanobe dirigía unas palabras de felicitación a todos y todas las ganadoras, al tiempo que destacaba un tema crucial que merece atención urgente: la violencia en el deporte de base. «No podemos ignorar un tema crucial que afecta al deporte de base: la violencia. Es algo que en Bizkaia nunca vamos a tolerar. La protección de nuestros niños y niñas es un reto que nos concierne a todos y todas. No podemos ser espectadores pasivos ante esta problemática. Necesitamos ser osados, atrevidos. Necesitamos que toda la sociedad de Bizkaia se una para decir ‘no’ a todo tipo de violencia contra los y las menores en el deporte», ha expresado la Diputada General.

Etxanobe destacaba que es fundamental denunciar todas estas situaciones. «Debemos lanzar un mensaje claro: la violencia en el deporte es un problema social en el que todos y todas debemos involucrarnos. Es necesario implementar medidas preventivas, protegiendo a las víctimas y deslegitimizando, desacreditando y denunciando a los culpables. Este es un reto social que nos incumbe a todos y todas. Debemos estar unidos y unidas en nuestro compromiso de crear un entorno deportivo seguro y respetuoso para todas y todos», ha concluido la Diputada General.

Durante la entrega de premios, se destacaba a las personas y entidades que han sobresalido por su impulso y promoción de la actividad física y el deporte en Bizkaia en el ámbito del Deporte de Base. La gala estaba amenizada por actuaciones de Mikel Inunziaga, Lova y Ohaiana Bartra.

En esta edición de los Premios Bizkaia Kirolak Sariak se entregaban nueve galardones en diferentes categorías, destacando el reconocimiento al mérito deportivo. Entre ellos se encuentraban el Izar Gaztea Saria, para deportistas federadas y federados a través de un club vizcaíno que hayan nacido con anterioridad al año 2008 y compitan en las categorías anteriores, por debajo de la absoluta; el premio Argizagi Saria: para deportistas federadas y federados a través de un club vizcaíno, que compitan en categoría absoluta; Iparrizar Saria para deportistas federadas y federados a través de un club vizcaíno que compitan en las categorías posteriores a la absoluta; y Ostadarra Saria, dirigido a equipos federados de clubes de Bizkaia.

A su vez,  se han entregado los premios destinados a reconocer la trayectoria deportiva, entre ellos, Leialtasun Saria, dirigido a personas de Bizkaia que estén o hayan estado ocupando puestos directivos en entidades deportivas de Bizkaia; Zuzentasun Saria, dirigido a árbitras y árbitros de Bizkaia con licencia tramitada a través de una federación vizcaína; Lidergotasun Saria, dirigido a entrenadoras y entrenadores de Bizkaia con licencia tramitada a través de una federación vizcaína; Kidetasun Saria, dirigida a entidades deportivas de Bizkaia que desarrollen su actividad en el ámbito del Deporte de Bizkaia. Así mimo, le galardón Ikusgarritasun Saria, está destinado a reconocer la capacidad organizativa de un evento deportivo de gran impacto para Bizkaia celebrado en 2023.

Representantes de EDE Fundazioa, Unicef, Bizkaia Fundazioa, Bakuva, ,Save The Children,  Ertzaintza,  Haszten, Athletic Club y Naizen han entregado los galardones de Bizkaia han hecho entrega de los nueve galardones a las siguientes personas:

• Izar Gaztea Saria: Erika Mugartegi Solozabal (Pelota Vasca)
• Argizagi Saria: Mikel Garcia Aguirrezabal (Atletismo Adaptado)
• Iparrizar Saria: Lidia Cañete Jaio (Tiro Con Arco)
• Ostadarra Saria: Deportiva Nautica Portugalete: Equipo de Natación Artística.
• Leialtasun Saria: Jose Antonio Gisasola Gisasola «Zelai» (Herri Kirolak)
• Zuzentasun Saria: Gentzane Ortiz Euba (Lucha y Sambo)
• Lidergotasun Saria: Unai Arroita Larrinaga (Taekwondo)
• Kidetasun Saria: Club Loiola Indautxu
• Ikusgarritasun Saria: Wop Challenge 2023

Además, la Diputada General Elixabete Etxanobe ha entregado el premio honorífico de los Bizkaia Kirolak Sariak 2024 a Ernesto Díaz por su destacada trayectoria en el ámbito del periodismo deportivo.

Como novedad, este año La Diputación Foral de Bizkaia ha reconocido a diversas federaciones de Bizkaia por su labor en la promoción del euskera en el ámbito deportivo. Así, la diputada foral Leixuri Arrizabalaga ha hecho entrega de este reconocimiento a las federaciones de Baloncesto, Balonmano, Fútbol, Juegos y Deportes Vascos, Pelota Vasca, Rugby, Surf y Tiro con Arco por su labor en la promocion del euskera.

Con un total de 49 solicitudes de candidaturas recibidas, los Premios Bizkaia Kirolak Sariak 2024 reconocen los méritos deportivos obtenidos durante el año 2023 por deportistas vizcaínas, personal técnico, entidades y eventos que hayan apoyado el Deporte de Base en el territorio. Todas y todos los premiados han contribuido significativamente durante el ejercicio de 2023 a impulsar y difundir la actividad físico-deportiva en Bizkaia.

The post La durangarra Lidia Cañete y ‘Zelai’ de Mallabia, logran el Bizkaia Kirolak Saria first appeared on dotb Durangaldeko Telebista.

El abadiñarra logró levantar 10.150 kilos este pasado sábado en Asteasu

HERRI KIROLAK | Urdax Magunazelaia se coronó este pasado fin de semana en Asteasu. El abadiñarra se proclamaba campeón de Euskal Herria de piedras grandes levantando 10.150 kilos. Segundo lugar fue para Gari Garmendia, que levantó 3975 kilos menos que el abadiñarra; tercer puesto fue para Xabier Aranburu (5825 kg.).

Los siete participantes tuvieron que levantar una piedra rectangular de 200 kilos, un cilindro de 175, un cubo de 150 y una esfera de 125 en tandas  de tres minutos.

CLASIFICACIONES

1. Urdax Magunazelaia (10.150 kg.):  11 alzadas a la piedra rectangular de 200 kg, 16 alzadas a la copa cilindro de 175 kg, 16 alzadas a la cubo de 150 kg, 22 alzadas a la bola de 125 kg.

2. Gari Garmendia (6.175 kg.)

3. Xabier Aranburu (5825 kg.)

The post Urdax Magunazelaia, campeón de Euskal Herria de piedras grandes first appeared on dotb Durangaldeko Telebista.