Los interesados tienen de plazo hasta el 30 de agosto para presentar sus propuestas
DURANGO | La villa va poco a poco preparando las fiestas de Durango que se celebrarán en octubre, del 12 al 22. Previo a la programación, como todos los años, el Ayuntamiento ha abierto la convocatoria para elegir el cartel que anuncie las fiestas. Así los interesados tienen hasta el 30 de agosto para presentar sus propuestas. El premio desginado este año será de 900 euros.
Bases del concurso:
1.- Objeto del concurso
El objetivo del concurso es la elección del cartel que se utilizará para ilustrar la publicidad y cartelería que anunciará las Fiestas de San Fausto de Durango en su edición de 2023.
2.- Participantes.
En el concurso podrán presentarse hasta un máximo de tres obras por autor/a.
3.- Presentación de las obras
Todas las obras deberán ser originales e inéditas.
Tema, color y técnica: libre (colores y composición), si bien se deberá tener en cuenta el motivo de esta convocatoria. El texto correspondiente al cartel será:
SAN FAUSTO JAIAK 2023 DURANGO
Urriaren 12tik 22ra
El tamaño para la presentación de las obras será de 70×50 cm. (no apaisado).
Para realizar la presentación de los trabajos el/la autor/a deberá rellenar la solicitud que se albergará en el apartado correspondiente dentro de la plataforma digital: https://partehartu.durango.eus/
La solicitud recogerá los siguientes datos: identificación del/a autor/a (nombre y dos apellidos, DNI, dirección, teléfono y correo electrónico). Junto a ello, el lema o título del cartel.
Los trabajos presentados deberán subirse a la plataforma en los siguientes formatos:
JPG de 200 Kb
JPG de 1 Mb
PDF en alta resolución a tamaño final de impresión.
Una vez conocido el trabajo ganador, el/a autor/a deberá remitir el trabajo a la imprenta en dos capas: capa con textos y capa con imágenes.
4.- Derechos de imagen
Todo trabajo presentado debe tener correctamente gestionados los derechos por la utilización de cualquier fotografía, ilustración o recurso gráfico que estén presentes en el cartel y que provengan de
bancos de imágenes o no hayan sido realizados por el/a autor/a del trabajo presentado, debiendo aportar autorización por escrito del/a titular del derecho de autor/a de la imagen o recurso gráfico utilizado. El Ayuntamiento de Durango declina cualquier responsabilidad o perjuicio de cualquier índole derivados de las posibles reclamaciones a que dé lugar el contenido de las obras presentadas
con relación a terceros. Así mismo, tenderán al equilibrio en la presentación de los géneros, no forzar roles y estereotipos tradicionales y evitar cualquier tratamiento peyorativo en relación con las diferencias de sexo, raza, edad, cultura u opción sexual.
Sólo podrán utilizarse fotografías de personas si se presenta su consentimiento o el de sus tutores/as si son menores de 18 años o en el caso de personas con capacidad de decisión reducida.
El concurso podrá ser declarado desierto en caso de que los carteles presentados no tuvieran la suficiente calidad técnica y si el jurado así lo estima, en cuyo supuesto el jurado podrá encargarlo al/a artista o estudio que considere oportuno.
Si la ejecución técnica del cartel requiriese alguna modificación de las tonalidades o tamaño de los textos para su mejor impresión, así como la corrección de las fechas de celebración de San Fausto Jaiak o errores ortográficos, el jurado podrá imponer dicha variación. Dicha modificación será notificada al/a autor/a.
5.- Premios
La persona ganadora del concurso percibirá 900 euros (a los que se descontará la parte correspondiente al IRPF, del 19%).
6.- Proceso selectivo y composición del Tribunal calificador
Se realizarán 2 fases de cara a la elección del cartel ganador:
Fin del plazo de presentación: día 30 de Agosto
Preselección de 7 carteles por parte de un Jurado: día 1 de septiembre
Votación Popular: del 4 al 11 de Septiembre
Preselección: Jurado
El Jurado será designado por el Consejo de Festejos y estará compuesto por miembros del mismo, incluido su presidente/a, y personas relacionadas con el mundo del arte de Durango.
El jurado designado a los efectos de esta convocatoria seleccionará los 7 carteles finalistas mediante votación.
El Jurado, de entre todos los carteles presentados, eliminará, en primer lugar, aquellos que no cumplan lo establecido en las bases. A continuación, en una segunda fase, se procederá a retirar de la votación las obras que no obtengan ningún voto por parte de ningún miembro del jurado. En una tercera fase, se realizará votación por cada miembro del jurado de 5 carteles, asignando entre 1 a 5 puntos a cada uno de ellos.
Los criterios establecidos para la valoración serán los siguientes:
a) Calidad de los trabajos presentados
b) Significatividad: capacidad para presentar y plasmar el anuncio de las Fiestas de San Fausto de Durango
c) Creatividad en el desarrollo de la propuesta
Se elegirán los 7 carteles que obtengan mayores puntuaciones.
Los 7 carteles preseleccionados por el Jurado pasarán a la fase de votación popular.
De cara a la votación, serán expuestos en la página web del ayuntamiento.
Votación popular:
1. Votación presencial: se habilitarán varios espacios para realizar la votación de una manera presencial.
2. Votación a través de la página web municipal.
Podrán votar las personas empadronadas en Durango, mayores de 16 años y previa identificación a través de su DNI. Se podrá votar un único cartel entre los 7 carteles preseleccionados por el Jurado.
Las fechas para la votación popular serán del el 4 al 11 de septiembre (desde las 9:00 horas del 4 de septiembre hasta las 14:00 h. del día 11). Ganará el cartel que reciba más votos.
Tanto el período de participación ciudadana como el procedimiento de votación se anunciarán oportunamente.
7.- Facultades del jurado
El jurado podrá descalificar, en cualquier momento en el proceso de selección, todos aquellos trabajos en los que concurra alguna de las siguientes circunstancias:
Los de autoría dudosa
Los que atenten contra la dignidad de las personas
Los que considere que constituyan plagio de otras obras y los que, sin poder considerarse como tal, supongan una imitación, estén inspirados en otras obras o coincidan con ellas de tal forma que, una
vez conocidas por el jurado tales circunstancias, le den motivo a decidir que le faltan méritos de originalidad.
Si la descalificación se efectuara después de haberse iniciado la votación popular, ésta continuará con el resto de carteles finalistas. Sin perjuicio de las facultades que asisten al jurado, éste solo tomará en consideración las quejas o reclamaciones que se efectúen en el plazo de votación popular.
El fallo del jurado será inapelable. No obstante, el jurado podrá revisar y anular el fallo si considerara que concurre alguna de las circunstancias previstas en el punto 4 o en el presente punto.
8.- Decisión del Jurado y Resolución
Una vez reunido el jurado designado, ejerciendo las labores de secretaría personal técnico del Área de Cultura, se harán públicos los 7 carteles preseleccionados.
Tras la votación popular se elevará la propuesta de resolución ante el órgano concedente, el/a Alcalde, para que dicte la resolución definitiva.
9.- Plazo y lugar de presentación de los trabajos.
El último día para la presentación de los trabajos será el día 30 de agosto de 2023, a las 14:00 horas.
Los trabajos presentados deberán subirse a la siguiente plataforma digital: https://partehartu.durango.eus/ en los siguientes formatos:
JPG de 200 Kb
JPG de 1 Mb
PDF en alta resolución a tamaño final de impresión.
Se habilitará un teléfono para mayor información sobre el concurso: 94 603 00 13.
10.- Obra premiada y trabajos presentados
El cartel ganador se hará público el 14 de septiembre de 2023. La obra premiada pasará a ser propiedad del Ayuntamiento de Durango, considerándose además cedidos por el/a autor/a los derechos de explotación sobre dicho cartel en las modalidades de reproducción, distribución y comunicación públicas; todo ello con carácter exclusivo y a favor del Ayuntamiento.
Las obras presentadas podrán ser expuestas en la página web del Ayuntamiento de Durango. Así mismo, el Ayuntamiento tendrá derecho a la exposición y difusión pública de las obras no premiadas desde la selección de los 7 carteles finalistas hasta el 30 de noviembre de 2023, entendiéndose como una cesión de derechos de carácter gratuita y en exclusiva hasta que finalice la exposición de las obras, reservándose el Jurado la facultad de designar, por razones de espacio, las que a su juicio merecieran ser expuestas, por su calidad artística.
11.- Condiciones
Las personas participantes en esta convocatoria aceptan las condiciones recogidas en la misma. En concreto, de conformidad con lo dispuesto en el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril, de 2016 (RGPD), las direcciones de correo electrónico de las personas premiadas se incluirán en los ficheros municipales de las váreas organizadoras, existentes al efecto por el Departamento de Cultura. Por lo tanto, se podrán ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación, oposición, limitación del tratamiento o transferencia de datos, tal y como reconoce el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016. Para ello,
habrá que dirigirse al Departamento de Cultura del Ayuntamiento de Durango.
12.- Partida presupuestaria.
El importe total destinado a premios es de 900 euros a cargo de la partida asignada al concurso de
carteles de fiestas de San Fausto en los presupuestos del Ayuntamiento de Durango 2023.
13.- Instrucción y resolución del procedimiento.
El Órgano Instructor será la persona responsable de la gestión del premio, que realizará cuantas actuaciones estime oportunas para determinar, conocer y comprobar los datos en virtud de los cuales
debe formularse la correspondiente propuesta de resolución.
La Mesa de Valoración será el Tribunal designado para el concurso, siendo el/a Secretario/a la persona encargada de la instrucción. Éste/a asistirá a las sesiones, con voz pero sin voto.
La instrucción del procedimiento se ajustará a lo establecido en la Ordenanza General de Subvenciones del Ayuntamiento de Durango.
La resolución será dictada por el/a Alcalde, tras la propuesta de resolución formulada por el tribunal calificador.
El acuerdo de concesión definitiva del premio pondrá fin a la vía administrativa. La resolución contendrá, como mínimo, la relación de personas beneficiarias y los premios.
La resolución será publicada en el tablón de anuncios municipal, a los efectos previstos en el artículo 40 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, de procedimiento administrativo común de las Administraciones Públicas.
La resolución será también publicada a través de la web municipal www.durango.eus
14.- Obligaciones de las personas premiadas
Las personas premiadas deberán asistir personalmente, o mediante representante en caso de resultarles imposible, al acto de presentación del cartel ganador en el lugar, fecha y hora que se señale a tal efecto.
15.- Compatibilidad con otras subvenciones
El premio concedido al amparo de las presentes bases será compatibles con la percepción de otras subvenciones, ayudas, ingresos o recursos procedentes de otras entidades públicas o privadas.
16.- Normativa aplicable
En lo no previsto en las presentes bases será de aplicación lo recogido en la Ordenanza General de Subvenciones del Ayuntamiento de Durango, y en lo no recogido, habrá que regirse por la Ley General de Subvenciones 38/2003, de 17 de noviembre y en el reglamento que la desarrolla aprobado por
Real Decreto 887/2006 de 21 de julio. Así como la Ley 39/2015, de 1 de octubre del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas, en la Norma de ejecución presupuestaria que se encuentre vigente en el momento de cada convocatoria, y demás normativa que resulte de aplicación.
Asimismo, deberá cumplirse el marco normativo para la igualdad de mujeres y hombres previsto en la Ley 4/2005 de 18 de febrero y en la Ley Orgánica 3/2007 de 22 de marzo.
17. Protección de datos
El Ayuntamiento de Durango trata datos en el ámbito de la gestión de actividades y servicios culturales, ayudas, becas, subvenciones, premios, cesiones de espacios culturales y consultas del archivo municipal de acuerdo con la Ley 7/1985 de bases del régimen local. Los datos personales podrán ser comunicados a Astarloa Kulturgintza OAL y a otras Administraciones Públicas con
competencia en la materia como Gobierno Vasco y entidades financieras. La persona interesada tiene derecho de acceso, rectificación, supresión de sus datos, y la limitación u oposición a su tratamiento mediante el envío de una comunicación a la dirección del Ayuntamiento o al correo electrónico dpo@durango.eus, así como ampliar información en el portal de transparencia en
www.durango.eus.
