Dentro de las jornadas del patrimonio de 2023 impulsadas por Gerediaga Elkartea
DURANGALDEA | Durante el mes de octubre, los fines de semana, se podrán conocer las costumbres, bailes, cuentos y el estilo de vida de los habitantes del Duranguesado. Salvo un acto (la visita a Etxaburutorre de Izurtza), todas las actividades y visitas se realizarán en euskera. Además, muchos de ellos tendrán como complemento la gastronomía. Habrá degustación de castañas, txitxiburduntzi, chocolate o tostadas.
Las actividades son gratuitas, pero hay que hay que inscribirse porque el aforo es limitado. La reserva de plaza debe solicitarse en la web ondareabizkaia.eus.
Gerediaga Elkaratea ha contado con la colaboración de los ayuntamientos de Garai, Abadiño, Berriz, Atxondo, Otxandio, Zaldibar, Iurreta, Mallabia, Mañaria e Izurtza para la organización de las Jornadas Europeas del Patrimonio. En la charla organizada en Abadiño también han colaborado las Juntas Generales de Bizkaia.
Cronológicamente y por localidades, estos son los actos que ha diseñado y coordinará Gerediaga Elkartea en el Duranguesado dentro de las Jornadas Europeas del Patrimonio
7 OCTUBRE – BERRIZ
Dantzari Dantza
11:30 – Charla, curso y degustación
Los miembros del grupo de danzas San Lorenzo e Iremiñe de Berriz enseñarán a los participantes las danzas Agintariena y Banangoa, dos danzas de la denominada Dantzari-Dantza, una recopilación de nueve danzas.
Además, habrá ocasión de degustar el ponche que beben los dantzaris en las fiestas de San Pedro. La receta de ese ponche es secreta y está guardada en el Ayuntamiento.
8 OCTUBRE – ATXONDO
Anboto Mariren altzoan
11:00 – Visita guiada
Jesús Eguzkiza «Eguzki» recordará las creencias, cuentos y anécdotas en un recorrido por el barrio de Arrazola. El recorrido tendrá siete paradas, y en su mayoría discurren por las antiguas vías del tren. En la última, en el bar Tope, habrá degustación decastañas asadas.
14 OCTUBRE – OTXANDIO
Akelarretik Txitxiburduntzira
12:00 – Charla, recital y degustación
De la mano de la asociación Soinubil conoceremos interesantes teorías basadas en el euskera de Bittor Kapanaga. Por ejemplo, explicó el origen de la celebración Txitxiburduntzi en la antigua religión de los vascos.
15 OCTUBRE – ZALDIBAR
Sorginen prestaketak
11:30 – Recorrido y taller
Será una cita para aprender a conocer y utilizar las hierbas medicinales más cercanas de la mano de Mentxu Amunategi.
URRIAK 21 IURRETA
Kanpaiak eta esanahiak
17:00 – Charla y proyección
Mientras repican las campanas bajo la dirección de Antton Mari AldekoaOtalora Eñaut Aiartzaguena explicará su significado.Las campanas se utilizaban para dar cuenta de los diferentes acontecimientos del pueblo.
22 OCTUBRE – MALLABIA
Lehengo lanbide zaharrak gogoan
12:00 – Exposición y charla
Basado en el libro «Baserriko lantresnak, tresnak eta trepetxuak – iraganeko bizimodu baten lekuko» escrito por Pello Mugarza, Justo Azagirre y Jesús Mari Uribelarrea, se mostrarán algunas de las herramientas recogidas en el libro y se explicará su uso.
28 OCTUBRE – MAÑARIA
Errose Bustintza, Mañariko larrosa, herriaren boza
17:00 -Cuentacuentos y chocolate
Esti González pondrá voz a los cuentos de la escritora de Mañaria, quién siempre vivió a la sombra de su tío Kirikiño. Se repartirá chocolate caliente entre los asistentes.
URRIAK 29 IZURTZA
Comiendo en la Edad Media
10:30 y 12:30 – Charla y degustación
Juan Manuell González Cembellín utilizará la torre de Etxaburu como comedor para realizar una aproximación a la gastronomía de la Edad Media acompañada de una pequeña cata. También explicará quiénes eran los Etxaburu y la historia de la casa torre.
