La muestra ‘De ayer a hoy’ reunirá cerca de 45 obras, entre óleos, acuarelas, tintas y argizaiolas

DURANGO | La Sala Ezkurdi de Durango acogerá del 6 al 15 de noviembre la exposición ‘De ayer a hoy / Atzotik gaur arte’, de la artista Isabel María Peralta. La muestra reunirá alrededor de 45 obras que permitirán recorrer las distintas etapas de su trayectoria, desde sus primeros trabajos figurativos hasta composiciones más alegóricas y abstractas. Entre las piezas seleccionadas habrá también varias creaciones inéditas, que se mostrarán por primera vez al público.

Cofundadora de la Asociación Artística del Duranguesado (DAE-AAD), Peralta mantiene una estrecha relación con la vida cultural de la comarca. Nacida en Moral de Calatrava (Ciudad Real), llegó a Elorrio con seis años y se trasladó a Abadiño a los nueve, municipios en los que ha desarrollado buena parte de su vida personal y artística.

Su formación comenzó en 1979 de manera autodidacta, inicialmente centrada en la pintura al óleo y en la temática figurativa. Con el paso de los años fue incorporando otras técnicas, como la plumilla, la acuarela y el acrílico, además de explorar nuevas formas de expresión. Esa evolución se refleja en una exposición en la que convivirán diferentes estilos y técnicas, con especial protagonismo de las formas y los colores.

Su vinculación con la Asociación Artística del Duranguesado ha sido también una parte importante de su recorrido. Fue una de sus cofundadoras, formó parte de la junta directiva durante nueve años y ejerció como vicepresidenta entre 1991 y 1996.

A su actividad artística se suma una larga dedicación a la enseñanza. Entre 1985 y 1996 impartió clases extraescolares de pintura para niños y niñas en las escuelas de Matiena. Posteriormente, estuvo al frente del taller de pintura de la Casa de Cultura Txanporta de Zelaieta durante otros seis años, donde comenzó dando clases a personas adultas y amplió la actividad al público infantil en su último año.

Peralta ha participado a lo largo de estas décadas en numerosas exposiciones individuales y colectivas en Durango, incluidas varias organizadas por la propia asociación artística. Su última muestra tuvo lugar en 2020, cuando compartió espacio expositivo con otra integrante de la entidad. Ahora regresa a la Sala Ezkurdi con una exposición que ocupará todo el espacio y permitirá acercarse a distintas etapas de su producción.

Horarios de visita

La exposición podrá visitarse del 6 al 15 de noviembre en la Sala Ezkurdi Aretoa. El horario será de lunes a viernes, de 18:00 a 20:00 horas; y los sábados, domingos y festivos, de 12:00 a 14:00 y de 18:00 a 20:00 horas.

The post Isabel Peralta regresa a Ezkurdi con una nueva exposición first appeared on dotb Durangaldeko Telebista.

Se han organizado dos charlas, la primera tendrá lugar en Plateruena el 13 y la siguiente en el centro Zelaieta el 17

DURANGALDEA | El ciclo GazTEDurangaldea 2026 llegará en noviembre a Durango y Zornotza con una propuesta centrada en las redes sociales, la salud mental y las relaciones personales. La iniciativa está dirigida a jóvenes mayores de 18 años y busca generar un espacio de reflexión sobre el uso de las plataformas digitales y su influencia en el bienestar emocional.

Las sesiones tendrán una duración aproximada de 70 minutos y estarán conducidas por una persona ponente. A través de vídeos cortos, datos contrastados y encuestas en directo desde el teléfono móvil, las charlas abordarán tanto los aspectos positivos de las redes sociales como sus posibles riesgos.

El objetivo será promover la reflexión sobre los hábitos digitales, la importancia de la salud mental y el impacto que las redes sociales tienen en las relaciones y en la vida cotidiana.

Dos encuentros abiertos

El programa contará con sesiones dirigidas a centros formativos, que se celebrarán de 12:00 a 13:30 horas. En Durango tendrán lugar los días 12 y 13 de noviembre en Plateruena, mientras que Zornotza acogerá otra sesión el 17 de noviembre en el Centro Zelaieta.

Además, el ciclo ofrecerá dos encuentros abiertos al público en horario de tarde, de 18:00 a 19:30 horas. Estas sesiones se celebrarán el 13 de noviembre en Plateruena, en Durango, y el 17 de noviembre en el Centro Zelaieta, en Zornotza.

La entrada a las sesiones de tarde será libre hasta completar el aforo y no será necesario realizar inscripción previa. En el caso de los centros formativos, será necesario completar un formulario para indicar el número de asistentes, incluidos los acompañantes, y facilitar así la organización de las plazas.

La información completa sobre el programa y sus materiales está disponible en la web GazTEDurangaldea. Los centros interesados pueden formalizar su inscripción a través del formulario habilitado.

The post El impacto de las redes en la salud mental de la juventud, en Durango y Amorebieta first appeared on dotb Durangaldeko Telebista.

Las actuaciones comenzarán el lunes 9 de noviembre en Otamotzena y el Skate Park

DURANGO | El Ayuntamiento de Durango pondrá en marcha este próximo lunes, 9 de noviembre, una serie de intervenciones destinadas a la preparación del terreno y la renovación vegetal en diversos puntos del municipio. Las actuaciones se realizarán de forma escalonada, adelantando en estas semanas la adecuación del suelo y la colocación de arbustos, mientras que la plantación de los nuevos árboles esperará a la llegada del invierno.

Los trabajos arrancarán a principios de semana en Otamotzena y continuarán en el Skate Park, enfocándose en la preparación del terreno. Según previsiones municipales, estas labores iniciales se completarán en un plazo de uno o dos días.

Renovación en Ezkurdi

Posteriormente, previsiblemente durante la semana del 16 de noviembre, las cuadrillas se trasladarán a otros espacios urbanos:

• Ezkurdi: Se sustituirá la línea de seto actual, que se encuentra secándose, por ejemplares completamente nuevos.

• Astxiki: Se incorporarán cinco nuevos arbustos para reforzar la zona verde.

La adjudicación de estos trabajos ha recaído en la empresa C. Flores y Plantas S.L., con una inversión total de 15.985,55 euros (IVA incluido).

The post Durango renovará la vegetación de Otamotzena, Ezkurdi y Astxiki first appeared on dotb Durangaldeko Telebista.

El establecimiento liderado por Bittor Arginzoniz escala al número uno de la prestigiosa lista ‘The World’s 50 Best Restaurants’ y revalida su título como el mejor de Europa

ATXONDO | El título de mejor restaurante del mundo recae de lleno en Durangaldea. El Asador Etxebarri, ubicado en el barrio de Axpe (Atxondo) y capitaneado por el parrillero Bittor Arginzoniz, ha alcanzado el número uno en la 24ª edición de la gala The World’s 50 Best Restaurants, celebrada en el Teatro Municipal de Lima (Perú).

Etxebarri toma así el relevo del peruano Maido, que pasa a formar parte de la selecta lista Best of the Best donde figuran históricos como elBulli, El Celler de Can Roca o Disfrutar. Tras haber logrado el segundo puesto en la edición anterior, el templo de las brasas de Axpe da el salto definitivo a la cumbre de la gastronomía mundial, revalidando además su galardón como el mejor restaurante de Europa.

Emoción y homenaje

Visiblemente emocionado al subir al escenario en la madrugada española, Arginzoniz quiso compartir el reconocimiento con todos los que han estado a su lado en este camino dedicado a la técnica más ancestral. «Para mí es un verdadero honor recoger este premio. Un premio que sin la ayuda de muchas personas hubiese sido imposible», expresó ante los asistentes.

El chef de Axpe tuvo palabras de profundo agradecimiento para las generaciones pasadas y para su círculo más íntimo: «Nuestros antepasados nos dejaron todo su saber y todo su hacer; nuestras madres, nuestras abuelas, grandes cocineros y cocineras que con su dedicación y pasión nos transmitieron un valor cultural gastronómico incalculable». Asimismo, dedicó el galardón a su familia —su mujer y sus dos hijos— por aguantarle en esta exigente profesión durante tantos años, así como a amigos y compañeros de gremio.

Durante su discurso, Arginzoniz quiso tener un recuerdo muy especial para una figura clave en sus inicios: «Quería nombrar a una persona que en su día, cuando yo comencé en este mundo de las brasas, fue capaz de motivarme, de creer en lo que hacía y que me enseñó muchísimo a través de sus criterios; una persona visionaria y un revolucionario del mundo de la gastronomía: Rafael García Santos».

El podio mundial 2026

La clasificación de este año sitúa en el ‘Top 10’ mundial a propuestas de los cinco continentes:

1. Asador Etxebarri (Axpe, Bizkaia) – Mejor Restaurante del Mundo y de Europa

2. Gaggan (Bangkok, Tailandia) – Mejor Restaurante de Asia

3. Alchemist (Copenhague, Dinamarca)

4. Quintonil (Ciudad de México) – Mejor Restaurante de Latinoamérica

5. Wing (Hong Kong)

6. Kjolle (Lima, Perú)

7. Kadeau (Copenhague, Dinamarca)

8. The Chairman (Hong Kong)

9. DiverXO (Madrid, España)

10. Plénitude (París, Francia)

Entre otras novedades de la gala, destaca la caída del madrileño DiverXO del cuarto al noveno puesto, así como el descenso del argentino Don Julio al puesto 44. Con este histórico reconocimiento, Bittor Arginzoniz coloca una vez más a Atxondo y a toda la comarca en el epicentro gastronómico internacional.

The post El Asador Etxebarri de Axpe se corona como el mejor restaurante del mundo first appeared on dotb Durangaldeko Telebista.

El recinto de Jauregibarria abrirá del 30 de noviembre al 6 de enero, de 18:00 a 22:00 horas

AMOREBIETA-ETXANO | Las entradas para visitar Amorebieta-Etxanoko Olentzeroren Baso Magikoa ya están disponibles desde este miércoles. Los tickets tendrán un precio de seis euros y podrán comprarse online AQUÍ (plataforma de Kutxabank)

El nuevo parque navideño transformará el entorno natural de Jauregibarria en un espacio de luz y fantasía, con iluminación, figuras animadas y efectos especiales. Abrirá sus puertas al público general el 30 de noviembre y podrá visitarse hasta el 6 de enero de 2027, todos los días de 18:00 a 22:00 horas.

La organización ha establecido franjas de acceso de 30 minutos, por lo que al adquirir las entradas será necesario seleccionar el horario de entrada. El recinto permanecerá abierto durante toda la tarde y noche, hasta las 22:00 horas.

Acceso anticipado

Antes de la apertura general, los días 27, 28 y 29 de noviembre estarán reservados para que los niños y niñas de Amorebieta-Etxano puedan conocer el parque. El Ayuntamiento enviará directamente a los domicilios las entradas destinadas a los menores de 14 años del municipio.

Con esta iniciativa, el Consistorio busca ofrecer una nueva propuesta de ocio familiar durante las Navidades, además de atraer visitantes y contribuir a dinamizar la actividad comercial y hostelera de la localidad.

The post Se ponen a la venta las entradas para el Parque Mágico de Amorebieta-Etxano first appeared on dotb Durangaldeko Telebista.

El servicio se prestará una vez al mes, de enero a junio, y permitirá por primera vez realizar los pagos con tarjeta bancaria

AMOREBIETA-ETXANO | El Ayuntamiento de Amorebieta-Etxano ha anunciado las fechas del servicio de expedición y renovación del DNI y del pasaporte correspondientes al primer semestre de 2027. La atención se ofrecerá una vez al mes, entre enero y junio, para facilitar estos trámites a la ciudadanía sin necesidad de desplazarse a otros municipios.

Las jornadas previstas son las siguientes:

• 18 de enero
• 15 de febrero
• 15 de marzo
• 19 de abril
• 17 de mayo
• 14 de junio

Como novedad, las personas usuarias podrán abonar las tasas con tarjeta bancaria, además de realizar los trámites habituales de expedición y renovación de ambos documentos.

Cita previa en el SAC

Las personas interesadas deberán solicitar cita previa en el Servicio de Atención Ciudadana (SAC), bien de forma presencial o llamando al teléfono 946 300 002.

Con esta iniciativa, el Ayuntamiento busca acercar este servicio a los vecinos y vecinas y evitar desplazamientos fuera del municipio para realizar las gestiones.

The post Amorebieta ofrecerá estas 6 jornadas para renovar el DNI y el pasaporte hasta junio first appeared on dotb Durangaldeko Telebista.

Gran temporada que le permiten coronarse como segundo mejor piloto estatal de su categoría

MOTOR |El piloto de Supermoto Marco Padreda ha conseguido proclamarse subcampeón de España de Supermoto 2026 en la categoría SM-ROAD, poniendo el broche final a una gran temporada en el Campeonato de España. La última prueba del campeonato se disputó el pasado 17 de octubre en el circuito Karting KR-24 de Sanlúcar de Barrameda (Cádiz), donde Padreda llegó con opciones de luchar por los puestos de honor de la clasificación general.

La jornada no estuvo exenta de dificultades. Durante la primera manga sufrió una rotura de cadena que le obligó a abandonar momentáneamente la carrera. Tras reparar la avería, consiguió regresar a pista. En la segunda manga logró una tercera posición, sumando los puntos necesarios para asegurar el subcampeonato nacional. Finalmente, Padreda ha cerrado la temporada con 148 puntos, convirtiéndose en el segundo mejor piloto de España de su categoría.

Este resultado supone un importante logro deportivo para el piloto abadiñarra y el reconocimiento al trabajo, esfuerzo y dedicación de toda una temporada de competición, en la que ha conseguido situarse entre los mejores pilotos del panorama nacional.

The post El abadiñarra Marco Padreda, subcampeón de España de Supermoto 2026 first appeared on dotb Durangaldeko Telebista.

El establecimiento participará del 6 al 29 de noviembre en la 13.ª edición de esta iniciativa con un menú especial

MALLABIA | Las jornadas gastronómicas Tripontziak regresan este otoño en su 13.ª edición, que se desarrollará del 6 al 29 de noviembre. En esta ocasión, la presencia de Durangaldea estará encabezada por el restaurante Trabakua Behekoa de Mallabia, que formará parte de los ocho establecimientos seleccionados del Club Gastronómico para ofrecer menús exclusivos basados en productos locales y de temporada por un precio cerrado de 39 euros.

La iniciativa, impulsada por Debegesa para poner en valor la gastronomía y los productos km 0 de la zona, reunirá junto al local de Mallabia a otros siete restaurantes de municipios vecinos: Baratze y Bulebú (Eibar), Belaustegi y Txarriduna (Elgoibar), e Hiru Bistro, Itsaslabarrak y Urgain (Deba).

Sorteos y planes culturales

Además de la oferta gastronómica, durante las semanas que dure Tripontziak se realizarán sorteos de dos cestas de productos locales entre los clientes que disfruten de los menús en los restaurantes participantes. Asimismo, la organización ha diseñado una serie de propuestas y planes de naturaleza y cultura para invitar a los asistentes a descubrir el patrimonio industrial, natural y geológico del entorno.

The post Un restaurante Mallabia representará a Durangaldea en ‘Tripontziak’ desde el viernes first appeared on dotb Durangaldeko Telebista.

Exigen la retirada del ERE previsto para el 5 de noviembre y critica la «falta de una política industrial real» de Lakua

MALLABIA | El sindicato LAB ha denunciado públicamente la intención de la dirección de Enerpac Spain de cerrar su planta de Mallabia (antigua Larzep) y despedir a sus 43 trabajadores y trabajadoras. La empresa ha anunciado que el próximo 5 de noviembre iniciará oficialmente el periodo de consultas del Expediente de Regulación de Empleo (ERE) de extinción, aunque desde la central sindical señalan que, «a día de hoy, todavía no se ha facilitado la documentación con las razones concretas de esta decisión».

Desde LAB critican duramente la actuación de la multinacional, a la que acusan de «deslocalizar la actividad productiva fuera de Mallabia» tras años aprovechando el trabajo, el conocimiento y la experiencia de la plantilla local.

La central sindical subraya que la medida no responde a una situación de supervivencia económica, sino a una reorganización de la producción del grupo internacional. Según recuerdan desde LAB, Enerpac acaba de presentar los resultados de su último ejercicio fiscal con cifras de facturación récord y una situación económica sólida a nivel global.

«Hablamos de un grupo que obtiene importantes beneficios y que pretende dejar sin actividad industrial a Mallabia y sin empleo a 43 personas. No vamos a aceptar que se destruya empleo en nuestro territorio para trasladar la actividad a otros lugares sin dar explicaciones», afirman.

Críticas al Gobierno Vasco

Este nuevo conflicto laboral vuelve a poner sobre la mesa, a juicio de LAB, «la falta de una política industrial real por parte del Gobierno Vasco». El sindicato exige al Ejecutivo autonómico que pase de los discursos sobre competitividad y arraigo a la acción directa, exigiendo responsabilidades a las multinacionales que abandonan el territorio tras años de actividad lucrativa.

Por todo ello, LAB rechaza de manera categórica el cierre de Enerpac-Larzep en Mallabia y exige a la dirección la retirada inmediata de la medida, la apertura de un diálogo transparente con toda la información sobre la mesa y la búsqueda de alternativas reales para garantizar la continuidad de la planta y la conservación de los 43 puestos de trabajo.

The post LAB denuncia que Enerpac pretende cerrar Mallabia y despedir 43 trabajadores first appeared on dotb Durangaldeko Telebista.

Las nuevas ordenanzas incluyen bonificaciones para familias numerosas, monoparentales y un recargo del 50% para viviendas vacías

IURRETA | El Ayuntamiento iurretarra ha aprobado las ordenanzas fiscales para 2027, que contemplan una actualización general del 3,6% en las tasas municipales, en línea con la evolución del IPC entre julio de 2025 y julio de 2026. La modificación incorpora también cambios en el Impuesto sobre Bienes Inmuebles (IBI), con medidas dirigidas a aliviar la carga fiscal de las viviendas, apoyar a las familias y fomentar el alquiler social.

Uno de los principales cambios afecta al IBI residencial, cuyo tipo impositivo se reducirá. La nueva regulación establece, además, una fiscalidad diferenciada para los inmuebles comerciales, industriales y otros usos no residenciales, especialmente aquellos con mayores valores catastrales.

La modificación incluye nuevas bonificaciones para familias numerosas y monoparentales. Estas últimas podrán acogerse a una bonificación específica cuando tengan reconocida dicha condición o se encuentren en una situación contemplada en el Decreto 232/2025, de 2 de diciembre, del Gobierno Vasco. En ambos casos, la aplicación estará sujeta a los requisitos establecidos en la ordenanza.

Bonificación alquiler social

La vivienda ocupa también un lugar destacado en la nueva regulación fiscal. El Ayuntamiento establece un recargo del 50% en el IBI para las viviendas que permanezcan desocupadas de forma continuada y sin causa justificada.

En sentido contrario, los inmuebles cedidos a programas del Gobierno Vasco vinculados al Programa de Vivienda Vacía y al alquiler social podrán beneficiarse de una bonificación del 50% en el IBI. Con estas medidas, el Consistorio busca incentivar que las viviendas vacías se incorporen al mercado del alquiler y facilitar el acceso a una vivienda.

Modificación del IBI

La revisión de las ordenanzas se ha abordado mediante un proceso de diálogo entre el equipo de gobierno y los grupos políticos municipales. La modificación del IBI ha sido aprobada por unanimidad, mientras que el resto de ordenanzas fiscales y tasas ha salido adelante con los votos favorables del equipo de gobierno y del PSE-EE y la abstención de EH Bildu.

El Ayuntamiento justifica la actualización general del 3,6% por el incremento de los costes de prestación de los servicios públicos. El objetivo, según explica, es mantener unos ingresos suficientes y estables para garantizar servicios municipales como los sociales, culturales, de limpieza y vivienda.

La modificación de las ordenanzas se someterá ahora a un periodo de exposición pública de 30 días, que comenzará al día siguiente de la publicación del anuncio en el Boletín Oficial de Bizkaia. Durante ese plazo podrán presentarse reclamaciones. Si no se registra ninguna, la modificación quedará aprobada definitivamente.

The post Iurreta bonificará el alquiler social y aplicará un recargo a las viviendas vacías first appeared on dotb Durangaldeko Telebista.