Añádenos en Google
El libro es una antología de publicaciones desde principios del siglo XX, elaborada por los escritores Gaizka Zabarte y Joseba Sarrionandia
ZALDIBAR | Los escritores Gaizka Zabarte y Joseba Sarrionandia han publicado junto a la editorial Pamiela la obra Zaldibarko berbeta eta literatura: Zalduko urak, un exhaustivo trabajo de recopilación que busca rescatar la memoria histórica y el patrimonio lingüístico de Zaldibar. El proyecto ha contado con el respaldo del Ayuntamiento de Zaldibar.
La publicación constituye una amplia antología que abarca desde principios del siglo XX hasta hoy. Entre sus páginas se recogen topónimos locales, cantares antiguos, cuentos, crónicas previas a la Guerra Civil, testimonios bélicos, documentos oficiales en euskera, relatos contemporáneos y letras de agrupaciones musicales de la villa.
Según señalan sus autores, la obra debe entenderse como un «ejercicio de recuperación de la identidad y la memoria local». En palabras de Zabarte, «se trata de una obra colectiva fruto de muchas generaciones de zaldibartarras. Refleja lo que ha sido el municipio a lo largo de los últimos 125 años y lo que representa en la actualidad a través de las voces de cinco o seis generaciones».
Presentación oficial
Tras una primera puesta de largo celebrada en la sede de Euskaltzaindia en Bilbao —que contó con la participación de la alcaldesa Eneritz Azpitarte—, el libro tendrá su presentación ante la ciudadanía local el martes 7 de octubre.
El acto se celebrará en la capilla del antiguo hospital a las 19:00 horas, con entrada libre. Durante el evento se escenificarán varios de los pasajes y contenidos recogidos en el texto. La obra ya se encuentra disponible en librerías habituales y plataformas de venta en línea.
